Yahoo奇摩字典 網頁搜尋

  1. word for word
    • 1. 一字不差地, 詳細地

      This is, word for word, the message he gave me. 這就是他叫我帶的口信, 一個字也不差。Abigail repeated the boy's conversation word for word. 艾比蓋爾逐字地複述那個男孩的談話。
  2. 同義字

    一字不差地, 詳細地
  3. 用法

    • word for word表示一字不差地, 逐字逐句地, 一個字對一個字地(翻譯), 相當於副詞, 在句中作修飾語。]

    • a.形容詞

      逐字的;逐字翻譯的
    • 原原本本地;逐字地
    • adj 形容詞

      照原話一字不變的; 逐字的
    • adv 副詞

      照原話一字不變地; 逐字
    • 逐字的,逐字翻譯的
    • 逐字逐句地
    • 令人...得難以言傳; 極為...
    • 【口】不足以形容
    • 為...說情; 替...美言
    • 認為某人有權威性而相信他的話
  1. 知識+

    |約 5833 之 1-3 筆

    幫我解說Word for word的意思還有這句話的起源

    Word for word:一字不差地, 詳細地 起源: word for word 被用來解釋為一字不差的密切... of Good Women)有下列這一句: I could folwe (即follow) word for word Vergile. 用法︰ word for word表示一字不差地, 逐字逐句地, 一個...

    請問snazzy...等的英文解釋是什麼呢?

    ...section is recent arrivals. 12.very fancy 很有趣,很新奇的意思 13.repeat word for word word for word..就是一個字一個字的意思….repeat重複….所以就是逐字覆頌的...

    英文 "ounce for ounce" 的意思???

    ....=如果團員個別地比較,我隊比他們強。 point for point = 一一比較 word for word = 逐字地,一字不差地,一字一字地 translate word for word=逐字翻譯 所以...

  1. 1217 個搜尋結果