至於, 說到I could stay for one day or two days, but as for staying for a week, it would be out of the question. 我可能停留一兩天, 至於耽擱一星期之久, 那是不可能的。As for my past, I'm not telling you anything. 關於我的過去, 我什麼都不會告訴你。
把...當作Am I to take this flimsy excuse as the reason for your absence for three days? 你要我相信這個薄弱的藉口就是你缺席三天的理由？Such a gift should be taken as a form of compliment. 這樣的禮物應被當作是一種恭維的形式。
有...的效果; 當作...用This behavior merely serves as another example of her lack of consideration. 這個行為只是她不體貼的另一例證。 (這個行為有了說明她不為他人著想的效果。)The picture will serve as a valuable reminder of the dangers involved. 在提醒人們這件事涉及的危險上, 那張照片有極大的效果。
