Yahoo奇摩字典 網頁搜尋

  1. apart

    • KK[əˋpɑrt]
    • DJ[əˋpɑ:t]

    美式

    • adv.
      分開地,有距離地[(+from)];相間隔地
    • 釋義
    • 同反義
    • 相關詞
    • adv.
      副詞
    • 1. 分開地,有距離地[(+from)]

      He lives apart from his family. 他與家人不住在一起。

      At that time we were never apart. 那時我們從不分開。

    • 2. 相間隔地

      Their houses are two miles apart. 他們的房子相距兩英里。

    • 3. 拆散地,散開地

      John took the engine apart. 約翰把引擎拆開。

    • 4. (用在名詞,動名詞後)……除外

      All joking apart, we should set to work immediately. 說正經的,我們得立即開始工作。

    • 5. 單獨地,個別地[(+from)]

      Viewed apart, what she said sounds right. 單獨看,她的話似乎不錯。

    • 6. 與眾不同地[(+from)]

    同義詞

    ad. 分開地,獨立地

    ad. 分開

    反義詞

    「ad. 分開地;單獨地」的反義字

    • ph. 拆開; 仔細檢查, 仔細分析

    • He took the lawn mower apart, but failed to locate the trouble. 他把除草機拆開, 但找不出毛病在哪裡。

      They took apart every detail of the alibi. 他們對被告聲稱當時不在犯罪現場的証據逐一仔細檢查。

    • ph. 留下將來使用; 忽視; 拒絕

    • I have set some hours apart specially for writing my paper. 我已專門留出幾小時來寫我的論文。

    • ph. 完全不同, 有天壤之別

    • Their ways of life are worlds apart. 他們的生活方式真是有天壤之別。

    • ph. 分辨

    • Can you tell the twin sisters apart? 你分得清這兩個孿生姐妹嗎?

    • ph. 區別

    • The two brothers are very much alike. You literally can't tell them apart. 這兩兄弟非常相像, 你簡直無法把他們區分開來。

    • ph. 扯斷; 撕開

    • You can easily pull it apart. 你很容易就能把它扯斷。

    • ph. 除...外

    • Apart from Ken, we all went to the museum. 除了肯以外, 我們也去了博物館。

    • ph. 嚴肅地說; 認真地說

    • Joking apart, you ought to smoke fewer cigarettes, you know. 說正經的, 你應該少吸點兒菸了, 知道嗎?

    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 下一頁
    • 更多解釋
    • IPA[əˈpɑːt]

    美式

    英式

    • adv.
      相隔
    • the trees were planted 10 metres apart 這些樹每隔10米種一棵

      stand with one's feet or legs apart 叉開腿站著

    • prep
      除了…外(別無)
    • the car was empty apart from the dog 車上空空的,只有這條狗
  2. 知識+

    • take all my felling apart

      take all my felling apart 直譯: 將我的感情 分解、分離。 意譯: 讓我心碎。 * 以上為按照字面解...severely) 嚴厲抨擊 Ex: In his speech he took the opposition apart. ( 他在講話中把對方駁得體無完膚) take sth apart (to separate a machine or piece...

    • stand apart from 應該要怎麼翻譯?

      ...difference upon contact with them by 'allowing them to stand apart from [one's own home culture] on their own' (1990: 41). Charles...

    • 請問要怎麼用apart from?

      Apart from:除了(某事物)以外.. Ex: Apart from his nose, he is quite good-looking. 他除了鼻子外,哪兒都好看. Apart from後面是接名詞唷!! 補充用法: His use of language sets him...