Yahoo奇摩字典 網頁搜尋

  1. 你是不是要查

    depths)
  1. beyond one's depth

    • ph.
      在過深的水中;非...所能理解; 為...力所不能及
    • 釋義
    • 同反義
    • 相關詞

    片語

    • 1. 在過深的水中 He was splashing and struggling beyond his depth. 他在自己力所不及的深水裡拍打著水掙扎著。
    • 2. 非...所能理解; 為...力所不能及 When they start talking about economics, I am feeling it is beyond my depth. 他們一談起經濟學, 我就感覺自己一竅不通了。 He was somewhat beyond the young minister's depth. 他不能完全為那位青年牧師所理解。

    同義詞

    在過深的水中

    • ph.
      在過深的水中 He was splashing and struggling out of his depth. 他在自己力所不及的深水裡拍打著水掙扎著。
    • ph.
      在水深過頭的地方

    PyDict

    • ph.
      深得要淹沒自己,力所不及

    PyDict

    • ph.
      在深得不能站立的水中 If you can't swim, don't get out of your depth. 不會游泳就不要到水深沒頂的地方去。
    • 更多解釋
    • ph.
      令人費解;高深莫測
    • ph.
      令人費解;高深莫測
    • ph.
      在水深過頭的地方

    PyDict

  2. 知識+

    • 意譯~~new depths of cruelty ??

      ...血肉糢糊,立刻斃命的武器等等。 plumb: 當動詞用,指 「探試…的深度」。 new depths of cruelty: 當plumb的受詞用,指「和之前不同的殘酷程度」。 in his ...

    • Asymmetry depth 英翻中

      請訪問不對稱的深度遵從$的深度一側分裂了的出價與$的深 度被定義,一側。 翻好了

    • . .depths of his carnal urge??

      這份雄性,毫無邊際的精力,只有他那肉慾衝動的深度可以相比。 virile 是 很man; 通常翻譯成『雄性』 這個片語,一邊使用『毫無邊際』(廣度),另一邊用『深度』來比較 -- 中文直譯勉強可懂,但通常我們不這麼說。以上翻譯可以參考。