Yahoo奇摩字典 網頁搜尋

  1. on one's own

    • ph.
      獨自, 獨立; 主動
    • 釋義
    • 同反義
    • 相關詞

    片語

    • 1. 獨自, 獨立; 主動 Ever since her father's death, Mary had been on her own. 自從她父親死後, 瑪莉一直靠自己獨立生活。 They helped fetch water on their own. 他們主動幫助提水。

    同義詞

    獨自, 獨立; 主動

    • ph.
      獨自 I'm all on my own today. 今天我是獨自一人。 She lives all on her own. 她獨自過日子。
    • ph.
      為了自己的利益 He did it on his own account, not for anyone else. 他做這件事是為自己的利益, 而不是為別人。
    • ph.
      主動地; 自發地; 積極地 In the absence of my commanding officer, I acted on my own initiative. 指揮官不在場, 我主動見機行事。 He helped us on his own initiative. 他主動幫助我們。
    • ph.
      在業餘時間 He likes travelling on his own time. 他在業餘時間喜歡旅遊。 Sometimes he had to do his work on his own time. 有時候他要在非工作時間裡加班。
    • ph.
      照自己的意願 If he aggrees to help, it will be on his own terms. 如果他答應幫忙, 那是他自己的意願。 We'll do it on our own terms. 我們將根據自己的主張來做。
    • ph.
      為自身利益 He did it on his own account, not for anyone else. 他做這件事是為自己的利益,而不是為別人。
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 下一頁
    • 更多解釋
    • ph.
      獨立無助地 I can't carry it on my own; it's too heavy. 我無法獨自攜帶它,太重了。
    • ph.
      獨立無助地 I can't carry it on my own; it's too heavy. 我無法獨自攜帶它,太重了。
    • ph.
      獨自地

    PyDict

  2. 知識+

    • on/of one's own的用法

      on one's own 是指"靠自己" ex: I get this gift on my own. 我是靠自己得到這個禮物的。 of one's own 是指某物是"自己的" ex: There is a bicycle of my own. 這裡有一台我自己的腳踏車。

    • 英文的翻譯問題我朋友打出這一段我看不懂請朋友翻譯一下

      on one's own 是個英文片語,代表著「獨自, 獨立; 主動」 像是: Ever...獨自攜帶它, 它實在太重了。 至於你問的 When you're on your own,要看前後文比較能捕捉確切含意! 不過應該是指「當你能靠自己...

    • 有關Time的片語有哪些 ?

      ...no time (=in next to no time)轉眼工夫, 立刻 in one's own time (=on one's own good time)在有空的時候 in one's time在某人...2006-03-04 09:50:06 補充: all the time始終;一直 bide one's time等待良机 from time to time有時;偶爾;時常 have...