Yahoo奇摩字典 網頁搜尋

  1. take one's time

    • ph.
      不慌不忙, 慢慢來;(反語)晚得或慢得離譜
    • 釋義
    • 相關詞

    片語

    • 1. 不慌不忙, 慢慢來 You can take your time. It will do if you let me know in about an hour. 你不用著急, 你在一個小時左右內讓我知道就行。
    • 2. (反語)晚得或慢得離譜 You certainly took your time getting here! 你來得這麼晚, 也太不像話了!
    • ph.
      在本人記事之前; 在與本人有關的時刻之前 The Beatles were a bit before my time. 披頭士樂隊風靡的時候我還不記事兒呢。 The headquarters used to be in Bristol, but that was before my time. 總部當時設在布里斯托爾, 但那時我還沒到總部工作。
    • ph.
      在自己一生中一度 I've seen some slow workers in my time but this lot are the slowest by far. 我以前倒也見過一些笨工人, 但是這群人可算是最笨的了。
    • ph.
      等待時機 Rejected as an actor, Tom turned to other work and bided his time. 湯姆未能當上演員, 便改行以待時機。 We mustn't get impatient, if we bide our time the chance will come. 我們要有耐心, 如果我們等待時機, 總會有希望的。
    • ph.
      等待時機 He was biding his time. 他正在等待時機。
    • ph.
      等待時機 He was watching his time. 他正在等待時機。
    • ph.
      等待時機 He was watching his time. 他正在等待時機。
    • ph.
      等待時機 He was biding his time. 他正在等待時機。
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 下一頁
    • 更多解釋
    • ph.
      從容進行;不著急 Would you wait for a few minutes? I'll have to tidy up myself. Take your time. 請稍候。我要梳理一下。別著急。
    • ph.
      從容進行;不著急 Would you wait for a few minutes? I'll have to tidy up myself. Take your time. 請稍候。我要梳理一下。別著急。