Yahoo奇摩字典 網頁搜尋

  1. PyDict

    shuffle off this mortal coil

    • ph.
      死,一死了之
  2. 知識+

    • 請問shuffle off 是什麼意思

      ...原文的出處則是在莎士比亞文學的哈姆雷特裡面出現的"Shuffle off this mortal coil "; 它的意思為"去死"。 希望以上回答有幫到你 2008-11-30 05...

    • 哈姆雷特裡那一段有名的獨白...原文是....?

      ...sleep of death what dreams may comeWhen we have shuffled off this mortal coil,Must give us pause: there's the respectThat makes...

    • 莎士比亞的名言

      ...sleep of death what dreams may come When we have shuffled off this mortal coil, Must give us pause: there's the respect That makes...