知識+
"Houston we got a problem"特別含意
"Houston we've got a problem!" 是1974年一部電視影集的名稱。內容其實並非著重在...有一位曾經向太空總署回報過這樣的一句話： "OK, Houston, we've had a problem here." 當時太空總署重新確認他們所說的，之後另一...
想確定這句英文應該要怎麼翻才對？we ve come too far to give up who we are?
We've come too far to give up who we are • 我們走的太遠以致放棄...看來，並非表示正面的能量， I'm up all night to get some We're up all night to get lucky 這兩句像是描述"賭徒"，或是...
we've lost along the way翻譯
... 我知道你從天上照亮著我 Like so many friends (that) we've lost along the way 像好多我們一路上失去了的朋友 這是說雖然你不在，我知道...