Yahoo奇摩字典 網頁搜尋

搜尋結果

1. PyDict

   throw one's sword into the scale

   • ph.
     用武力解決
2. • 相關詞

   the scales fall from sb.'s eyes

   • ph.
     受騙後突然發覺真相; 發覺上當 Then the scales fell from my eyes: he had been lying all the time. 我恍然大悟: 他一直在撒謊。

   Dr.eye 譯典通片語

   remove the scales from sb.'s eyes

   • ph.
     擦亮某人的眼睛, 使某人看清真相 His experience removed the scales from his eyes. 他的這個經歷使他擦亮了眼睛。 The newspaper report about the actor's private life removed the scales from a lot of people's eyes. 有關那位演員私生活的新聞報導使許多人了解了真相。

   Dr.eye 譯典通片語

   remove the scales from sb.'s eyes

   • ph.
     擦亮某人的眼睛，使某人看清真相 The newspaper report about the actor's private life removed the scales from a lot of people's eyes. 有關那位演員私生活的新聞報導使許多人了解了真相。

   Dr.eye 譯典通

   remove the scales off one's eyes

   • ph.
     擦亮某人的眼睛

   PyDict

   remove the scales from sb's eyes

   • ph.
     擦亮某人的眼睛,使某人醒悟過來

   PyDict