Yahoo奇摩字典 網頁搜尋

  1. 事假

    • zhuyin[ㄕˋㄐㄧㄚˋ]
    • pinyin[shijia]
    • leave of absence for personal reasons
    • 更多解釋
    • pinying[shi4 jia4]
    • leave of absence

    Powered by CEDict

  2. 知識+

    • 關於"請事假",請幫忙翻譯信箱的自動回覆

      抱歉!我會在8/30請1天事假,所以無法回覆你的mail,有急事請找XXX,分機是XXX,謝謝 ... for any inconvenience it may cause you. 說明: 1) 中文原句「我會在8/30請1天事假,所以無法回覆你的mail」易生誤解, 8/30請事假, 今天才8/25怎會無法回覆你的mail...

    • 商用書信代理人自我介紹

      事假: personal leave assistant 是助理, 代理人是agent 我建議這樣寫: Dear... 親愛的XXX 很抱歉的通知你, Joe從11月1日到3日請事假, 在這段期間我是他的代理人, 如果在這段期間你有任何的問題, 請與我接洽...

    • 事假的英文怎麼說?

      ...通常都是因為私人家庭事務而請的假--如家人生重病或過世,所以常指喪假)事假好像沒有特定的指涉,單獨用ask for leave應該就可以了,再不然再加上文字...