Yahoo奇摩字典 網頁搜尋

  1. CEDict

    加大油門

    • pinying[jia1 da4 you2 men2]
    • to accelerate;to step on the gas
  2. 知識+

    • 各位英文高手 照過來

      ... driver stepped on the gas and accelerated the car. 司機加大油門,讓汽車加速行駛。 大約是這樣 有誤請見諒 ..

    • 【德國裝甲兵之歌】的中德對照怎麼翻譯??

      我把我以前找的歌詞給你好了 畢竟都是原文翻譯 中文解讀多少會有些出入 但我是在 當出播放這首歌的電影 坦克大決戰 (Battle of the Bulge) 的中文介紹網站上找的 1. Ob's stürmt oder schneit, 無論是狂風或大雪, Ob die Sonne uns...

    • 請問press on ….pedal該怎麼翻譯較合適?不急

      ...句末的pedal恐怕是把press on的一般用法給扭曲了,而導致Snaky大大“踩下油門”或是“加大力度”的解讀。[Snaky大大的解讀本身並沒有錯。] 末學覺得,這句話比較...