知識+
求SBR醫護常用術語翻譯~~
...11.BT = body temperature=體溫 12.CXR = chest x-ray=胸部X光 13.coarse=粗囉音(呼吸音的一種) 14.CPT = Chest physiotherapy=胸腔物理治療 15.Chief...
會診及復健翻譯(4)~急
... 頸:無 靜動脈鼓脹及擴大 Chest:symmetric expansion ,breath sound coarse 胸圍:對稱膨脹,呼吸音粗 Heart:RHB,no S3,grade 2/6 systolic mumur at apex心藏...
很急!!!! 病歷翻譯~贈20點
...physical examination showed bilateral breathing sound coarse.CXR showed bilateral lung field increased infiltration. 在急診室的理學檢查中,雙側呼吸音為粗囉音,胸部X光顯示雙側肺浸潤情形增加 Lab...