更正翻譯內容: 辦公室將進行為期兩天的地毯清潔活動 The office carpet is to be professionally... from easy access. 3.各主管辦公室如需清潔地毯，請在下班後勿將房門上鎖，HR在活動結束後...
the company is going to run the regular disinfection of the carpet. please do not keep the office door locked so that staffs (staves) can get inside cleaning.
our hotel will carry out a routine capet-cleaning on May 25th, and the beer time from 9:30 ~12:00 will suspend at one time. We are apologize for any inconvenient and thank you for cooperation. 自己翻的, 不是很好,請見諒唷