知識+
請幫我把這封信翻成日文
...事情 要是沒有婆婆的幫忙 手續也不可能順利完成吧 我真的把婆婆當自己的媽媽一樣 只是很討厭這種只會想依賴婆婆的...寫給日本人的婆婆, 那就要改成: お母さん（因為老公的媽, 還是叫媽） *順調（じゅんちょう）、頼る...
人因工程的英文內容，可以幫我翻譯成中文 嗎？
電話仍然斷線中. 電話響了,我去接,是我的婆婆(或岳母),我們聊了起來,她說:讓我把Murray戴上.我便等著,咔喳一聲...會不小心把電話給掛了呢?這裡有一張電話的圖示.注意看箭頭指的開關,它的所在位置很不理想,因為它在話筒把手上,以致於使用者常常不小心就會切斷電話...
麻煩幫忙翻譯英文(醫學類)
...其它病症沒有幻覺症狀如同精神病學的病症。當我的婆婆看見我, 首先, 她我瘠薄和其次的fells...譬如適合妻子, 伯父或母親, 必須被放棄。"她(婆婆) 希望, 我能找到穩定的工作。它會再保險她如果我能有收入。"