a la carte
美式
- 【法】照菜單點菜（每道菜分別訂價，有別於套餐）
-
- 釋義
片語
- 1. 【法】照菜單點菜（每道菜分別訂價，有別於套餐） Instead of asking the waitress to recommend dishes, we just ordered a la carte. 與其請女侍推薦菜色，我們直接就照菜單點菜。
知識+
新聞英文 單字問題
à la carte government style 就文法而言, 正確寫法是: à-la-carte government style government style是兩個名詞串起來的複合名詞(compound noun) à la carte用連字號串起來當形容詞用, 是「逐項列舉收費的; 菜單式的」之意. 此片語翻譯...
餐飲業的A La Carte 是指套餐菜單?為何是錯的
在法國 à la carte 是相對於 menu 的. 後者俗稱套餐,內含前菜及主菜,有的時候也含甜點.通常依...前菜數項,主菜數項,點菜時各選一樣,所以仍是有選擇的. carte原本是菜單的意思, à la carte就成了在菜單內點菜而不是選擇已經配好的menu. 你也可以點前菜主菜等等多項...
各位英文高手請幫我翻譯O.Henry標題和故事大意(中文的)
你好～～～ 小胖 ～～～Springtime À la Carte春天À la菜單One Thousand Dollars一千美元The...