know a thing or two
- 見多識廣, 經驗豐富
-
- 釋義
- 同反義
- 相關詞
片語
- 1. 見多識廣, 經驗豐富 He knows a thing or two and may give you an answer. 他見多識廣, 也許可以告訴你答案。
- 教訓某人 When John complained about the hard work, his father told him a thing or two. 當約翰抱怨工作艱苦時, 他父親教訓了他幾句。
- 【口】對...很了解 She's been married five times, so she should know a thing or two about men. 她已結過五次婚, 對男人應有所了解了。
- 教訓教訓某人
- 教訓教訓某人
- 教訓某人
PyDict
- 更多解釋
知識+
show you a thing or two的中文意思
A thing or two 在此句可以指一樣或兩樣東西，甚至兩樣東西以上，所以應翻成～一些 I might be able to show you a thing or two. 我可能會讓你瞧瞧一些東西（或我的能耐）～看上下文決定本句的意思
”二三事” 如何譯成英文?
... something about Mary. 想要更文學一點 可用 There is a thing or two about .... 小甜甜布蘭妮 Britney Spears 第一張專輯有一首抒情慢...
這4句英文誰可以好心幫我翻譯下0.0+不太難的自己有做功課
樓主你好： 以下個人版本的中文翻譯供你參考： 1.I know a thing or two about her 我對她瞭如指掌。 2.But when she wants she'...