be all ears
- 【口】傾聽, 全神貫注地聽
- 釋義
- 相關詞
片語
- 1. 【口】傾聽, 全神貫注地聽 Tell me your news, I am all ears. 把你的新鮮事告訴我, 我洗耳恭聽。
- 更多解釋
美式
- 全神貫注地聽 He was all ears at the meetings. 他在會上全神貫注地聽。
美式
- 全神貫注地聽 He was all ears at the meetings. 他在會上全神貫注地聽。
- 全神貫注地傾聽
PyDict
知識+
I'm all ears.
"I'm all ears."就是"我洗耳恭聽"的意思!! "Go on."就是指"繼續下去."的意思.
請問這一個英文句子的翻譯
We are all ears about your acquisition proposition 應該是be all ears be all ears...
英文句子 不是表面的那種意思
1.All ears => To say that you are all ears means that you ...want to know - I'm all ears!"2. All thumbs/all fingers and thumbs=> If you are all fingers...