anyway
- KK[ˋɛnɪ͵we]
- DJ[ˋeni͵wei]
美式
- 【口】無論如何，不管怎樣，至少，反正；不論以何種方式，不論從何種角度
- 釋義
- 同反義
- 相關詞
副詞
- 1. 【口】無論如何，不管怎樣，至少，反正 That wasn't my fault, anyway. 反正那不是我的過錯。 It may rain, but we shall go anyway. 也許會下雨，可我們無論如何要去。
- 2. 不論以何種方式，不論從何種角度 You can do the job anyway you want. 這工作你想怎麼幹都行。
- 3. 隨便地，草率地 He dumped the tools in the box just anyway. 他把工具隨隨便便往箱子裡一扔。
知識+
anyway和anyways的用法和時機
anyway 和 anyways 其實是完全相同的。anyways是美國人口語話的說法。用法完全一樣。 有人...在對話被打斷後，想要繼續原來主題來用。 4. Anyway, I really have to go. 總之，我真的得走...
anyways yup 什麼意思
基本上 這句話前面應該有一段對話吧 你可能問他一個yes or no的問題 他回答了你好一大串後 就做個總結 因此他會說 anyways yup anyways在這裡有''總之''的意思 yup式口語用法 就等於yes 希望我的回答你看的懂:)
However 跟 Anyway 的用法？
我覺得 anyway 其實是口語﹐寫文章或正式講話時不太會用﹐因為中文裡沒有一個這樣的字...跟你說吧 如果要把上面那些話中翻英﹐那 B 講的 “嗯” 就可以翻成 anyway。 希望有幫到你的忙