知識+
請幫忙! 很急! 電焊(機械)專有名詞英翻中
Shielded Metal Arc Welding被覆電弧銲接 Gas Metal Arc Welding 氣體遮護電弧...
可否協助告訴～勾焊的英文怎麼翻呢?
勾焊 Hook Welded Connection Flux Cored Arc Welding 圖片參考：http://www.awsupplies.com.au/images/flux_200.jpg
"熊掌"的英文
...以蹄扒地,抓,笨拙地使用,費力地前進,(人)用手笨拙地摸 [軍] Plasma-Arc Welding,等離子弧焊 魚與熊掌不可兼得 [yú yǔ xióng zhǎng bùkě jiānd...