at every turn
- 處處, 次次
- 釋義
片語
- 1. 處處, 次次 I keep meeting him at every turn. 我每次都遇見他。 She found her plans frustrated at every turn. 她覺得她的計劃到處碰壁。
知識+
英文看不太懂
give oneself away 是"露了餡,洩了底,把你原來要保密的事情無意中暴露出來"的意思!!at every turn 的意思是"一再而再"所以這句話的意思是:但是他們仍然是一而再,再而三不經意的洩露出秘密來!
請幫我翻譯這一句英文
那些每次都預計有人背叛他的人 幾乎每次都會遭到背叛 意思一直認為有人會背叛他的人 經常遭到背叛
短篇的英文翻譯,有點看不懂請高手幫忙英翻中
...wasstunned to find that blacks were being systematically discriminatedagainst at every turn. 當她第一次查看南方的羅斯福新政的時候,她非常訝異的發現到黑人在每一個...