Yahoo奇摩字典 網頁搜尋

  1. at one's own risk

    • ph.
      自擔風險(同意不要求賠償損失、損害等)
    • 釋義

    片語

    • 1. 自擔風險(同意不要求賠償損失、損害等) Persons swimming beyond this point do so at their own risk. 游泳者超越此界限若有意外後果自負。
    • 更多解釋
    • ph.
      自行負責 If you go into the cave without waiting for the guide, you do it at your own risk. 如果你不等嚮導來便走進洞去,後果由你自己負責。
    • ph.
      自行負責 If you go into the cave without waiting for the guide, you do it at your own risk. 如果你不等嚮導來便走進洞去,後果由你自己負責。
  2. 知識+

    • 關於商用英文抱怨信的報告!!可不可以給我範本!!20點歐!!

      ...不相信,這只是一個包裝的錯誤 請讓我們知道是否如此,我們是否應該立即退回 [費用將由您自己負責] 敬上 陳 S.H. 經理。 2011年5月26日 [ AT ONE'S OWN RISK] 由您自己負責

    • 請教英文翻譯”自生自滅””天譴”

      ...and die without outside interference(按字面的說法,梁實秋版)、to stew in one's own juice(諺語說法)、to run its course(譯典通、YAHOO字典版)、to live/do at your own risk, to go one's own way...(口語)天譴:God's punishment、the wrath of heaven...

    • 求英文造句+翻譯

      ...rope 計窮力竭 She's at the end of her rope over the divorce... per minute. (6) at the risk of 冒...的風險 He saved...the risk of losing his own life. (7) at the same time 同時 ...