Peck's bad boy
bad boy 就是壞男孩 猛男可以是 1. a gigolo舞男 身材一定好的嘛 2. like a chippendale...
However, John is a bad boy, so Mary does not like him anymore...也可。 However, because John is a bad boy, Mary does not like him anymore.
They don’t call him the bad boy of basketball for nothing 最恰當的中文口語翻譯是...是複數: They don't call them the bad boys of basketball for nothing. 很明顯的這是在說一的個人...