be careless of
...being late A lot of mistakes are caused by [his being careless.] 很多錯誤是[他不小心]造成的 he is careless > his being...
1.Being a careless fellow,he forgot all about it. 由於生性粗枝大葉,他完全忘了有這件事 2.The train being late,she waited. 火車誤點, 她只好在月臺鵠候
It shoud be "I couldn't be careless" 譯作 我可不能漠不關心 (or隨隨便便的) 但是 I couldn't care less...
Reach Your Targeted Audience For Less With Genius Monkey's Proven Tracking, Attribution & Optimization Technology. Genius Monkey Ad
Apply to drive and make $1,000 in your first month. Choose the reliable way to earn. Terms apply. Lyft Ad
Get the flexibility you need to earn your degree. Learn when and where you want with online and on-campus options. Start planning your path today. DeVry University Ad