beneath one's dignity
- 有失身分, 有失身分(或尊嚴、體面等)
-
- 釋義
片語
- 1. 有失身分, 有失身分(或尊嚴、體面等) Is it beneath your dignity to go to the theater with such a poor fellow? 與這樣一個窮傢伙一起去看戲有失你的身分嗎? Some husbands still think it beneath their dignity to do the shopping. 有些做丈夫的至今仍然認為讓他們去買東西是件丟面子的事。
知識+
請幫我分析一下這一日文句子(日文中手請進)
...pride; self-respect ・ 見識張る assume an air of importance／stand on one's dignity ・ そんなことをするとあなたの見識にかかわりますよ That would be beneath your dignity. 3 物事を深く見通し、本質をとらえる、すぐれた判断...