Yahoo奇摩字典 網頁搜尋

  1. bite one's tongue

    • ph.
      強忍著不說出自己的想法或感覺; 因曾說出令人難堪或傷感情的話等而自責
    • 釋義
    • 同反義
    • 相關詞
    • ph.
    • 1. 強忍著不說出自己的想法或感覺; 因曾說出令人難堪或傷感情的話等而自責

      When you are very angry, you had better bite your tongue so as not to say anything that would make you sorry. 當你生氣時, 你最好忍住不說, 為了不說任何會使你後悔的話。


    強忍著不說出自己的想法或感覺; 因曾說出令人難堪或傷感情的話等而自責

    • ph. 後悔自己所說過的話,自悔失言

    Powered by PyDict

    • 更多解釋
    • ph.

    Powered by PyDict

  2. 知識+

    • 請問”跌破專家的眼鏡”英文怎樣說?

      ...想到其它適用的例句我會再補充上來的 2006-03-11 11:45:01 補充: To bite one's tongue off 也可適用於"跌破專家的眼鏡", 而例句可改成:The ...

    • 英文慣用語~~

      版主您好: 1. bite your tongue指to stop yourself from saying sth that might upset sb or cause an argument, although you want to speak.(隱忍不言,避免禍從口出),例句如下: I didn’t believe her explanation but...

    • 英文成語的中文翻譯?(不要翻譯機的)

      ... at                         侮辱18.thumb one's nose at                          玩世不恭19.pull an all-nighter                              熬夜20.get tongue-tied                     緘默,說不出話來...