Yahoo奇摩字典 網頁搜尋

登入
  1. 更多

  1. Dr.eye 譯典通片語

    burn one's fingers

    • ph.
      因愚蠢行為而吃苦頭；由於愚蠢的舉動或管閑事而吃苦頭(常指破產)
    • 釋義

    片語

    • 1. 因愚蠢行為而吃苦頭 Mind your own business, or you'll burn your fingers. 少管閒事, 要不你會吃苦頭的。
    • 2. 由於愚蠢的舉動或管閑事而吃苦頭(常指破產) He got his fingers badly burnt dabbling in the stock-market. 他在證券市場胡亂買賣而大吃苦頭。