bustling
- KK[ˋbʌs!ɪŋ]
- DJ[ˋbʌsliŋ]
美式
- 活躍的；奔忙的；忙亂的；熙攘的；bustle的動詞現在分詞、動名詞
知識+
什麼是hustle and bustle?
hustle and bustle 熙熙攘攘；忙碌；奔忙；趕緊 I like the hustle and bustle of Taipei. 我喜歡台北熙熙攘攘的景象。
怎麼翻譯"hustle and bustle"
"I like the hustle and bustle of my family" 這句話的意思是 "我喜歡我們家庭熱鬧的氣氛" 就先這樣 希望我的答案有幫到你
請幫我看我翻譯內容是否有錯誤?
1) The modern people always bustle come and go of the building about their life. => Bustle...高樓中來來去去! I would rewrite the sentence to: People nowadays always bustle around within the metropolitan areas. 2) No time to close to flowers...