Yahoo奇摩字典 網頁搜尋

  1. call it a day

    • ph.
      【口】決定或同意暫時或永一停止(進行某事物)
    • 釋義

    片語

    • 1. 【口】決定或同意暫時或永一停止(進行某事物) After forty years in politics he thinks it's time to call it a day. 他從政四十年, 認為該結束了(退休)。 Let's call it a day 今天就到此為止。
    • 更多解釋

    美式

    • ph.
      結束一天的工作 Let's call it a day 今天就到此為止。

    美式

    • ph.
      結束一天的工作 Let's call it a day 今天就到此為止。
    • ph.
      今天就到此結束,就幹到這裏為止,收工

    PyDict

  2. 知識+

    • 英文 let's call it a day 翻譯

      ...句話我常聽老美說, 通常是一天辛苦的工作之後, 老美就會說 Let's call it a day! 意思是今天就只到這裏為止了, 這意謂著我們可以休息了! 又或者是你去打球...

    • I'm going to call it a night.

      Call it a day”是很常聽到的口語,意思是“今天到此告一段落”。所以也...的可愛就是在於它們可能被用在不同的context而有不同的味道。Call it a day的意思也可以說是count it as a day -- that's why I...

    • 翻譯題(英文翻中文)

      ...為止吧" 的意思. 通常是一天辛苦的工作之後,老美會說 Let's call it a day! 意思是今天就只到這裏為止了,意謂著可以休息了! 又或者是你去打球時也...