Yahoo奇摩字典 網頁搜尋

搜尋結果

1. Dr.eye 譯典通片語

   can't do sth. for toffee

   • ph.
     【口】沒本事做某事; 不能勝任某事
2. • 釋義
   • 相關詞

   ph.

   片語

   • 1. 【口】沒本事做某事; 不能勝任某事 She can't sing for toffee! 她根本不會唱歌！

   you can't take sb. anywhere

   • ph.
     某人在任何場合都不能舉止得當; 拿不出去 His manners are appalling -- you can't take him anywhere! 他沒有正形－－到哪兒都拿不出去！

   Dr.eye 譯典通片語

   you can't win them all

   • ph.
     你不可能全部都贏 Losing one ball game is really nothing. After all, you can't win them all. 你輸了一場球不算什麼。畢竟，你不可能全部都贏。

   Dr.eye 譯典通片語

   you can't win them all

   • ph.
     你不可能全部都贏 Losing one ball game is really nothing. After all, you can't win them all. 你輸了一場球不算什麼。畢竟，你不可能全部都贏。

   Dr.eye 譯典通

   I can't stand summer weather

   • ph.
     我忍受不住夏天的天氣

   PyDict

   can't be bothered to do sth.

   • ph.
     嫌麻煩而不為; 偷懶 The grass needs cutting but I can't be bothered to do it today. 草得剪一剪了, 但我今天卻懶得去做。 He could produce excellent work but usually he can't be bothered. 他其實可以把工作做好, 可他往往嫌費事而不幹。

   Dr.eye 譯典通片語

   Old dogs can't learn new tricks.

   • ph.
     老狗學不了新把戲。 What more do you expect from me? Haven't you heard the saying: Old dogs can't learn new tricks. 難不成你對我還有什麼指望？你沒聽說過老狗學不了新把戲嗎？

   Dr.eye 譯典通片語

   you can't compare apples and oranges

   • ph.
     橘子與蘋果不可相提並論 You can't use the U.S. as the standard bearer in everything simply because you can't compare apples and oranges. 什麼事都拿美國作標竿是不對的，因為，橘子與蘋果不可相提並論。

   Dr.eye 譯典通片語

   you can't compare apples and oranges

   • ph.
     橘子與蘋果不可相提並論 You can't use the U.S. as the standard bearer in everything simply because you can't compare apples and oranges. 什麼事都拿美國作標竿是不對的，因為，橘子與蘋果不可相提並論。

   Dr.eye 譯典通

   Old dogs can't learn new tricks.

   • ph.
     老狗學不了新把戲。 What more do you expect from me? Haven't you heard the saying: Old dogs can't learn new tricks. 難不成你對我還有什麼指望？你沒聽說過老狗學不了新把戲嗎？

   Dr.eye 譯典通

   • 上一頁
   • 1
   • 2
   • 3
   • 4
   • 5
   • 下一頁