- 釋義
名詞
- 1. 運輸公司 to send sth. by carrier 由承運商發送某物
- 2. 帶菌者 mosquitoes are carriers of malaria 蚊子傳播瘧疾
- 3. 運輸工具
- 4. 購物袋 a plastic carrier 塑料購物袋
知識+
carrier's carrier中譯
應該是 Carrier's Carrier Business 吧.... 說的是 Carrier...語音話務 或是 數據服務. 像中華電信就是全台灣最大的 Carrier. 遠傳, 台哥大也都算 Carrier.... 像 Seednet...
請問 leisure carriers (航空用語)要怎麼翻
Leisure carriers 休閒運輸業者：這是指專門服務假日旅遊市場的航空業者，包括定期及包機的...carriers：在主要大型機場間的定期航線，是仰賴商務旅遊及少部份的假日旅遊low-cost carriers：在次級機場間班次密集、陽春的航線，主要是依靠對價格計較的行業及假日旅遊...
a carrier's carrier 英翻中
就你的問題回覆： a carrier's carrier, 可說"電信公司的業者"，「電信業中的大盤商」，對其他電信...可以譯為： ... scope of its future services concessions (as carrier's carrier, as a DTH provider, as a mobile services operator)... ...將來...