Yahoo奇摩字典 網頁搜尋

搜尋結果

1. Dr.eye 譯典通片語

   carry sth. too far

   • ph.
     做得過分
2. • 釋義
   • 相關詞

   ph.

   片語

   • 1. 做得過分 Don't be such a prude -- you can carry modesty too far! 別那麼拘謹－－你謙虛得太過分了！ It's time to be serious; you've carried this joke far enough. 該嚴肅些了, 這個玩笑你開得差不多了。

   carry sth too far

   • ph.
     言過其實,做得太過分了

   PyDict

3. • 更多解釋

   carry sth. too far

   美式

   • ph.
     把某事做過分 It seemed that we had carried the joke too far. 看來我們玩笑開過頭了。

   Dr.eye 譯典通片語

   carry sth. too far

   美式

   • ph.
     把某事做過分 It seemed that we had carried the joke too far. 看來我們玩笑開過頭了。

   Dr.eye 譯典通

   carry sth. too far

   • ph.
     做事做得過分

   PyDict