count for nothing
- 1. 沒有價值 Knowledge without common sense counts for nothing. 缺乏經常識的知識是沒有價值的。
...個人嘗試翻譯如下： But words are words and they mean nothing, Surely I Love you counts for something! 但是文字就是文字、它們毫無意義，當然「我愛你」總算些什麼！ ...
...一些不同. There is nothing wrong with his statement. He...issue. => We are counting on his answer to close the issue... on the reports (for the items in the xxx); once...
...龍生龍，鳳生鳳，老鼠的兒子會打洞 2. Count me out. 別算我一份 3. (...背的最後一根稻草 5. An eye for an eye. 以眼還眼 6. Out of...13. You ain’t seen nothing yet! 精彩的還在後頭 14. Great...