Yahoo奇摩字典 網頁搜尋

搜尋結果

1. Dr.eye 譯典通片語

   count one's chickens before they are hatched

   • ph.
     過早樂觀；小雞還沒孵出, 先計算雞數; 打如意算盤
2. • 釋義

   ph.

   片語

   • 1. 過早樂觀 It's quite possible that you will get the job, but don't count your chickens before they are hatched. 你很有可能得到這工作, 但一別過早樂觀。
   • 2. 小雞還沒孵出, 先計算雞數; 打如意算盤