cut off from
- (經常用於被動語態)切斷某人/某事物的去路或來路; 使某人/某事物與外界隔絕
-
- 釋義
片語
- 1. (經常用於被動語態)切斷某人/某事物的去路或來路; 使某人/某事物與外界隔絕 an army cut off from its base 與基地失去聯絡的軍隊 The children were cut off by the incoming tide. 漲潮把孩子們困住了。
知識+
cut you off的中文解釋?
...個例子 供您參考: 表示"把妳除名": I am going to cut you off from the list 我要把你從名單上除名. 表示"不再繼續供應"了 You...
The Country of the Blind 關於翻譯
... part of the Andes , there lies that mysterious mountain valley, cut off from the world of men, called the Country of the Blind...
The band was loose enough to slip a finger under it so that it would not cut off the flow of blood from the veins?
＞The band was loose enough to slip a finger under it so that it would not cut off the flow of blood from the veins 帶帶不可以太緊．要可以插入一隻手指頭的寬度以免阻止了靜脈的血液流通． 是有錯吧？應該是＂動脈＂(artery)的血液流通吧！