face value
美式
- 字面意義，表面價值；面額，票面價值
-
- 釋義
片語
- 1. 字面意義，表面價值 Mary took his stories at face value and did not know he was joking. 瑪麗對他的陳述信以為真，卻不知道他是在開玩笑。
- 2. 面額，票面價值
知識+
請問這句怎麼翻譯？these results should
These results should be taken at face value─careful analysis is required to assess to ...貼切嗎? 2013-10-22 23:31:51 補充： 或者是 should be taken as face value.
請問這句如何翻譯If you accept ..... .
If you accept labels at their face value, you have abdicated your function as an individual. 如果你接受表面上...
請英文好的人幫我翻譯 表面的 文字
Face Value，就是指一件事表面的意義。