Yahoo奇摩字典 網頁搜尋

  1. flattering

    • KK[ˋflætərɪŋ]
    • DJ[ˋflætəriŋ]

    美式

    • adj.
      阿諛的,奉承的;討人喜歡的,悅人的
    • 釋義
    • adj.
      形容詞
    • 1. 阿諛的,奉承的

      He likes to make flattering remarks. 他喜歡說奉承話。

    • 2. 討人喜歡的,悅人的
    • 3. (照片等)比本人好看的

      This is a flattering picture of George. 喬治的這張照片比他本人好看。

    • 4. flatter的動詞現在分詞、動名詞
    • 更多解釋
    • IPA[ˈflætərɪŋ]

    美式

    英式

    • adj.
      奉承的
    • he made some flattering remarks about her paintings 他對她的畫奉承了幾句
    • 諂媚的,討人歡喜的,有希望的

    Powered by PyDict

  2. 知識+

    • 請問”less-than-flattering”如何翻譯?

      "less-than-flattering" = 「不怎麼光采的」「不怎麼討人喜歡的」基本上意思是這樣,這是形容用語。至於怎麼翻譯最貼切要看整句話的脈絡。

    • 受寵若驚的英文

      我受寵若驚=I am flattered. flatter KK: [] DJ: [] vt...我妹妹這張照片沒有本人好看。 This photo flatters him. 這張照片比他本人漂亮。 The...

    • Comparisons were drawn

       Comparisons were drawn between this case and the previous whitchapel murders two years ago, flattering to on one." 比較這個案子及兩年前那個在 whitchapel (地名)的謀殺案, 這兩個案子是相關的, 可視為同一個案子.