foster care
- temporary custody or guardianship for children whose parents are dead or unable to look after them
-
- 釋義
名詞
- 1. temporary custody or guardianship for children whose parents are dead or unable to look after them they were voluntarily placed in foster care he was taken into foster care
知識+
foster care怎麼翻譯？
Foster care 這個名詞是從 foster family care 來的. 在美國, 孩童(十八歲之前...是有相當大的差異. 這樣的孩童接受的扶養情形, 就是稱為 "foster care". 中文翻譯應該是 "寄養" 為最貼切. 看所使用的情況...
請問英文~~~~~~!!
...情況下﹐沒有人或社會團體有權力分開他們﹐ He is currently under foster care. Ken was adpoted by Mr. Meyer.
請幫我翻譯一小段"英翻中"的文章...
Despite the shift in emphasis within the care system toward foster care,the number of carers has not risen significantly,although...