Yahoo奇摩字典 網頁搜尋

搜尋結果

1. Dr.eye 譯典通片語

   have it both ways

   • ph.
     腳踏兩隻船; 二者得兼
2. • 釋義

   ph.

   片語

   • 1. 腳踏兩隻船; 二者得兼 Make up your mind because you can't have it both ways. 下定決心吧！你不可腳踏兩隻船。 You'll have to decide whether you want to stay with your sister or you want to go on holiday; you can't have it both ways. 你必須決定是跟姐姐在家還是去度假, 不能腳踏兩條船。
3. • 更多解釋

   have it both ways

   美式

   • ph.
     腳踏兩條船 You'll have to decide whether you want to stay with your sister or you want to go on holiday; you can't have it both ways. 你必須決定是跟姐姐在家還是去度假，不能腳踏兩條船。

   Dr.eye 譯典通片語

   have it both ways

   美式

   • ph.
     腳踏兩條船 You'll have to decide whether you want to stay with your sister or you want to go on holiday; you can't have it both ways. 你必須決定是跟姐姐在家還是去度假，不能腳踏兩條船。

   Dr.eye 譯典通

   have it both ways

   • ph.
     兩全其美,魚與熊掌兩者兼得

   PyDict