hit the ceiling
- 1. 勃然大怒 When Mary came home at three in the morning, her father hit the ceiling. 瑪麗在凌晨三點鐘回家時, 她父親勃然大怒。
一肚子火 hit the ceiling = hit the roof angry（生氣） mad （比angry還生氣） see red 抓狂（比mad還生氣...
...sense of proportion and finds time to have fun. 2008-12-02 05:51:11 補充： ■ hit the ceiling 勃然大怒 When Mary came home at three in the morning, ...
...father flew off the handle when I came home late last night. - hit the ceiling ex. The boss hit the ceiling at the meeting.