like a cat on hot bricks
- 【口】非常緊張; 像熱鍋上的螞蟻; 如坐針氈
- 1. 【口】非常緊張; 像熱鍋上的螞蟻; 如坐針氈 He was like a cat on hot bricks before his driving test. 他面臨駕駛考試, 緊張得像熱鍋上的螞蟻。
1. He's like a cat on hot bricks waiting for his test results...tail of a lion. 7. Jack really has a monkey on his back. He needs help immediately...
... CAT OUT OF THE DOG>>防患未然 LIKE A CAT ON HOT BRICKS>>如坐針氈 DOG EAT DOG>>自相殘殺 LOVE...
... the cat's away, the mice will play. (貓兒不在，老鼠成精) 18. Like a cat on hot bricks (如熱鍋上的螞蟻) 19. Barking dogs seldom bite. (會叫的狗不...