meticulous
- IPA[mɪˈtɪkjʊləs]
美式
英式
- 非常仔細的; 非常注意細節的; 周密的; 一絲不苟的
- 釋義
形容詞
- 1. 非常仔細的; 非常注意細節的; 周密的; 一絲不苟的 to be meticulous about sth. 對某事一絲不苟
知識+
龜毛的英文
我再整理一下,下面的字都有龜毛的意思 這些美國人都會用的 picky wishy-washy(猶豫不定的意思) fastidious meticulous fussy P.S. fastidious 和 meticulous 最有龜毛的意味 2005-03-17 14:38:23 補充： yeah, that works too
聰明人~~幫我把成語翻英文!!!
...not to be the least bit negligent; to be scrupulous about every detail; to be conscientious and meticulous; to do things carefully and seriously; to be precise; to cross one's T...
請問有誰會翻這兩句英文?英翻中
...將決定你處理財務的角色 (此句的it為錢) 2. If you are the meticulous one, it's fine for you to be in charge of paying the bills and...