- 搬進, 遷入
- 1. 搬進, 遷入 We have moved into the suburbs. 我們已遷居郊區。 The train moved slowly into the station. 列車徐徐進站。
move into higher gear 是:加快腳步; 加快步伐; 更加努力; 進入白熱化的階段等的意思...明瞭. 當我們換的檔越高, 車的速度不是也會越快嗎? 所以這就是為什麼 "move into higher gear"可以用以上所用的中文片語來做解釋了
in the black --- having money in a bank account 所以 move into the black = make profit (獲利) 相反詞是 in the red --- in debt (負債, 虧損)
People move into villages and dormitory towns outside the city. 人們搬移到鄉間和城市...而非其他地方 翻譯和上面的句子一樣，上面的句子較精簡 People move into villages and domitory towns , which is outside the city. whcih前面...