muscling
- muscle的動詞現在分詞、動名詞
知識+
問英文單字muscle的用法!
呵呵 如果是he has a big muscle就是他性器官很大噢 沒有加s 就是指男性的性器官 難怪外籍老師傻眼 不過也不是你故意的啦... 只是中文沒有複數的問題 講肌肉也不需要加"們" 所以很容易犯這種錯
mountain of muscle .....???
"mountain of muscle" 形容 “如山丘般的肌肉”，意指肌肉發達。 "little more than ..." 意思是 “比...多不了多少”。 整句的意思是 “他變得跟滿身是肌肉的男人沒什麼兩樣”。
risk muscle怎麼翻中文比較好呢？
"Everyone has a‘risk muscle’; you keep it in shape by trying new things. If you don’t...天一次挑戰自我。 這句話出自 Roger Von Oech 句中risk muscle 不是真的muscle，而是比喻成冒險精神、冒險因子，要我們有挑戰新事物的勇氣...