none but
- 只; 僅
-
- 釋義
片語
- 1. 只; 僅 She chose none but the best. 她只挑最好的。 None but the best is good enough for my child. 只有最好的才配得上我的孩子。
知識+
（英文）麻煩幫我翻譯一句英文？
直譯：我除了你以外沒愛過別人(任何人)。 解釋： I have loved←現在完成式，表示從以前到現在的狀態。 none but you←除了你以外沒有任何人。
關於這句子翻譯和一些小問題下!!
1. 除了傻瓜除外，不曾有人相信過。 2. none就是沒有，but這裡可當作是「除了」。所以none but就是除了...以外，沒有...(人) 3. ever是指過去，這裡是「曾(相信)」，always 是用在一般式。但這裡的動詞believed是過去式，所以用ever比較適合。
none nothing的區別 高考題
...或一點也不存在 I thought there was some coffee in the cupboard, but there's none there. None of his friends lives nearby. None...