Yahoo奇摩字典 網頁搜尋

  1. not hold a candle to

    • ph.
      【口】比不上某人(或物)
    • 釋義

    片語

    • 1. 【口】比不上某人(或物) She writes quite amusing stories but she can not hold a candle to the more serious novelists. 她能寫些很有趣的故事, 但是比不上那些寫出內容能發人深省的小說家。
  2. 知識+

    • 麻煩高手,英文五題---英翻中

      1. There is not a living artist who can hold a candle to Picasso. 現今還活著的藝術家,都差畢卡索太多了。(字面是:連替...

    • 請問三個商業英文單字的正確意思

      1. 白話: '暸否??' (義大利黑道常用) 2. 俚語: 商業展示會/商品的介紹示範會 3. 比不上,無法與…匹敵

    • 英文廣告~英翻中~來自一本BusinessWeek

      功能失常的帝國!SONY一瞥!雖然SONY這個品牌仍然強勢,但是這種通吃的操作手法使得價值七百二十億公司所得遭到拖垮,以下幾點是Stringer必須處理的! 消費電子操作損失: 二億八千八百萬總銷售金額五百億元中,很少產品上得了排行榜,這是最頭痛的...