on the contrary
- 恰恰相反; 不是...而是...
-
- 釋義
- 同反義
片語
- 1. 恰恰相反; 不是...而是... We thought it would be bad weather, but on the contrary it was a clear day. 我以為天氣會很糟, 但恰恰相反是個大晴天。 I did not go to London, on the contrary I went to Paris. 我沒有去倫敦而是去了巴黎。
- 更多解釋
美式
- 正相反 You're quite free now, I think. On the contrary, I have tons of things to do! 我想你現在一定很空。正相反，我有一大堆事要做！
美式
- 正相反 You're quite free now, I think. On the contrary, I have tons of things to do! 我想你現在一定很空。正相反，我有一大堆事要做！
- 相反,恰恰相反
PyDict
知識+
麻煩各位高手幫我一下英文問題
其實它們的差異真的不大 首先 on the contrary by contrast on opposite 這一組的用法完全一模一樣...and I am also a very shy person. On the contrary, my brother is very active and outgoing...
句子中"反而"的英文表示方法
...中文的反而 用法很多，最常見的好像是 相反地 = On the contrary 但是，版主句子的反而，意涵原本應該，結果...2011-06-29 17:07:56 補充： 若要用 instead， on the contrary，大部份情況要兩句，或兩個字句，才會清楚...
On the contract問中文意思..
會不會是On the contrary之誤? On the contrary是相反的意思 例: He does not want you to go, On the contrary, you should go.他不想要你去， 你反而(=On the contrary)該去．