open one's mouth wide
...much hotter than they were used to and many customers opened their mouths wide. 這句是對的，為什麼?怎麼翻譯? they是借代前面的food嗎? Ans: they ...
意思近於目瞪口呆mu deng kou daiㄇㄨˋ ㄉㄥˋ ㄎㄡˇ ㄉㄞ 1.stupefied; dumbstruck; open-mouthed; wide-eyed; speechless; dumbfounded2.to gape; to stare in open-mouthed wonder; to see a wolf; to be struck dumb
...醉生夢死 2. (A) making his mouth water - 使人垂涎欲滴 (B) opening his mouth too wide - 說太多話 (C) putting his foot in his mouth - 漏氣...