Yahoo奇摩字典 網頁搜尋

  1. ozone depletion

    • ph.
      臭氧損耗
  2. 知識+

    • 環工專業英文 大家幫忙英翻中吧

      臭氧取盡 臭氧取盡描述二分明, 但相關觀察: 大約百分之4 一緩慢, 平穩的decline 每十年在總額臭氧在地球統溫層從那以後大約1980 年; 並且一更大, 但季節性, 同一時期減少在statospheric 臭氧裡在地球極性地區。後者現象共同地指臭氧氣孔。 除這知名的同溫層的臭氧取盡之外, 有還對流層...

    • 環工專業英文 大家幫忙英翻中吧

      臭氧層消耗 臭氧層消耗說明了想種不同但卻有關聯的結論: 自從1980每十年大約地球的平流層的濃度已全量的4%緩慢,漸進的降低; 但在同時期以季節性的,地球兩級地區的平流層臭氧濃度下降更是巨大,而這個現象也通常被稱為臭氧破洞. 此外這個眾所皆知的平流層的臭氧減少,同時也發生在...

    • 請幫我這段英文翻譯成中文

      科學家們把臭氧耗盡這個現象歸因於人類創造的氟氯碳化物中的鹵素,它藉由複雜的化學運輸模式和未經批准的使用汙染臭氧。 by the use of complex chemistry transport models and their validation against observational data (e.g. SLIMCAT, CLaMS). 我這句不太會,不曉得翻的...