PyDict
pell-mell
- 亂七八糟地,淩亂地,猛烈地胡亂的,混亂的亂七八糟,混亂,雜亂
知識+
How to translate "七葷八素"?
七葷八素 這個成語有語文特性,中文的『對仗』 所以翻譯成英文,最好尋求類似用語,而非只是意義相似的單字 我找到兩個 1. helter-skelter 2. pell-mell
英文字詞 翻譯這個詞
.... I had hardly use for a gun. They jumped pell-mell, some into their canoes and some into the sea, to cool off, I...