知識+
英文文法─anticipated persuaded?
... weight as he got a little older. 中文的意思是”當他再長大些，將會開始減重”，是一種情況...前句he would start…………相配，文意上是合適的。 但如將persuade”說服”置於該句前，文意就不通順. 必須將”would”改為...
英文演說主題:persuade 急!!!!!!!!!!!
...說服大家騎自行車代步為主題寫了約兩分鐘的講稿, 並翻譯成中文, 請參考 Let’s cycle! Cycling...great? Get your bike and let’s cycle. 中文翻譯： 單車上路 自行車是近年來最熱門的流行。如果...
求救，一首中文小短詩翻成英文~
...能察覺，是我之過。因為我無力用一，二字詞婉轉表達中文「輕薄」的雙重意思。 文末誌時，最後註明陰曆...scarlet. 2007-03-13 18:30:36 補充： By the bank, persuaded by the night long easterly breeze, the reeds dance furiously...